<nowiki>ནད་སྲིན་; sýkill; patogen; pathogen; pathogen; патоген; ممراض; ممراض; otrikaretina; patogén; патоген; nje; 病原體; 病原体; Krankheitserreger; 병원체; infekta agento; patogen; patogen; रोगकारी; রোগ সংক্রামক জীবাণু; agent infectieux; patogen; agente patogénico; mầm bệnh; 病原体; patogēns; patogeen; патоген; iGciwane; smittämne; chiparadenda; 病原体; ڤاتوݢن; patogen; patogen; kuman; patogen; հարուցիչ; ರೋಗಾಣು; نەخۆشخەر; pathogen; ممراض; patogen; 病原體; ရောဂါပိုးမွှားများ; 病原體; kórokozó; ጀርም; patojen; patogeno; 病原體; axente biolóxicu patóxenu; patogen; unquchiq; pathogen; hokara nexweşiyê; patogjeni; بیمارگر; 病原體; tungö; patogen; 病原体; pathogeno; patogen; pathogeen; Krankheitserreger; פתוגן; патоген; патоген; रोगजनक; 病原体; patogeeni; патоген; ව්යාධිජනක; patogeeʹn; நோய்க்காரணி; microrganismo patogeno; patógeno; رنځېږن; patojèn; patogeen; patogèn; патоген; патаген; παθογόνος μικροοργανισμός; ଜୀବାଣୁ; hokara nexweşiyê; patogen; шарыктыш; patogena; патаген; patogenas; patogen; పాథోజెన్; патоген; patogeen; จุลชีพก่อโรค; pathojeni; രോഗകാരി; patogen; Patogèn; patogen; جراثيم; gaiqfatbingh; axente biolóxico patóxeno; pataigin; micro-organismo patòxeno; patogen; agente biologico responsabile di malattie infettive nell'organismo ospite; জীবসত্তা যা পোষকে রোগ সৃষ্টি করে; cause d'une maladie infectieuse; чыньнік, які выклікае захворваньне; som forårsager sygdom; микроорганизм или вещество, создающее заболевание; οργανισμός που προκαλεί τη νόσο; Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen; något som framkallar sjukdomar; microorganism that causes disease in its host; entitas biologis yang menyebabkan penyakit pada inangnya; 能引起动、植物宿主疾病的病毒、微生物和寄生虫的统称; vîrusa HIV hokara nexweşiya AIDSê ye.; biološka entiteta, ki povzroča bolezen pri gostitelju in je običajno nalezljiv mikroorganizem ali povzročitelj bolezni, kot so virus, bakterija, protozoj, prion, viroid ali gliva; 宿主に疾患を引き起こす生物学的実体; sairautta aiheuttava loinen, bakteeri, virus tai prioni; microorganismo en el sentido más amplio que causa enfermedad en su huésped; จุลชีพที่ทำให้เกิดโรคในโฮสต์; czynnik wywołujący chorobę; біологічна сутність, що викликає захворювання у свого хазяїна, який зазвичай є інфекційним мікроорганізмом або агентом, таким як вірус, бактерія, найпростіший, пріон, віроїд або грибок; ihe dị ndụ na-ebute ọrịa n'ime ndị ọbịa ya, nke na-abụkarị microorganism na-efe efe ma ọ bụ onye nnọchi anya, dị ka nje, nje bacteria, protozoan, prion, viroid, ma ọ bụ ero; रोगों के जन्म के कारण होते हैं, उन्हें रोगजनक कहते हैं।; vîrus û hin bakterî tûşlkerê nexweşiyan in; agent biològic que causa malalties o trastorns al seu hoste; 감염성 질병을 일으키는 인자; biological entity that causes disease in its host, which is typically an infectious microorganism or agent, such as a virus, bacterium, protozoan, prion, viroid, or fungus; entitate biologică ce provoacă boli în gazda sa, de obicei un microorganism sau agent infecțios, cum ar fi un virus, bacterie, protozoare, prion, viroid sau ciupercă; mikroorganismus způsobující onemocnění; hastalığa sebep olan biyolojik varlık; agente patógeno; agente biológico patógeno; agente infeccioso; patogeno; agente patogeno; agente biologico patogeno; meinvaldur; sýklar; sjúkdómsvaldur; sjúkdómsvaldandi örvera; возбудитель; возбудители инфекции; фитопатогены; патогенный микроорганизм; unquy muhu; Krankheitskeim; Krankheitskeime; Pathogene Mikroorganismen; عوامل بیماریزا; پاتوژن; 主要病原; 致病菌; 伺機性病原; 致病原; 病原; 疾病原; patojenik; 病原菌; 病原微生物; patogen; smittoämne; patogena; patogena mikrober; פתוגנים; מרען; tûşker; 병원균; patogeno; Choroboplodnost; patogenita; etiologická agens; choroboplodný zárodek; infekční agens; patogenní agens; கிருமி; agenti patogeni; patogeni; agente patogeno; microrganismi patogeni; patogeno; microorganismi patogeni; agents pathogènes; pathogénicité; pouvoir pathogène; pathogene; pathogène; agents infectieux; pathogéne; pathogènes; patogeenid; tõvestav mikroob; patogeenne mikroob; agente patogênico; patogênicas; patogênico; agente infeccioso; agentes patogénicos; etiológico animado; patogeno; patogēni; povzročitelj bolezni; bolezenski povzročitelj; патогени; патологічний збудник; фітопатоген; інфекційний агент; збудник захворювання; patogénny činiteľ; choroboplodný zárodok; microzimă; organism patogen; organisme patogene; agent patogen; agent infecțios; germen; patóxeno; axente biolóxico; biologiczny czynnik chorobotwórczy; drobnoustroje chorobotwórcze; zarazki; czynnik zakaźny; patogener; patogene; apatogen; patogenese; ziekteverwekkers; ziekteverwekker; pathogenen; pathogene; pathogeniteit; ziektekiem; seminaria; patògen; agents patògens; patògens; agent infecciós; Pathogen; Pathogens; پیتھوجنز; پیتھوجن; узбуджальнік; ھۆکاری نەخۆشی; infectious agent; germ; pathogenic organism; microzyme; zyme; مسبب المرض; عامل ممرض; المسبب للمرض; παθογόνο; taudinaiheuttaja</nowiki>